Lernstrategie und Methode


Weihnachten einmal anders: Kwanzaa

I’m dreaming of a black Christmas…

Afroamerikanerin in traditioneller Kleidung zündet einen siebenarmigen Leuchter mit roten, grünen und einer schwarzen Kerze anFoto: Christopher Myers/ US Government

Schnee, Rentiere und klingende Glöckchen sind nichts für Sie? Das geht auch manchen Afroamerikanern so, denn warum sollten sie von WEIßEN Weihnachten träumen? In den 1960er-Jahren entwickelte die Bürgerrechtsbewegung mit Kwanzaa ein alternatives Winterfest, das afrikanische Traditionen lebendig hält. Was es damit genau auf sich hat, das erkunden die Lernenden per concept mapping in einem Sachtext. Sie stellen ihre Ergebnisse in einem science slam vor.

von Redaktion

lesen

Ein SoldatenstiefelFoto: U.S. Air Force photo by Tech. Sgt. Jeremy T. Lock

Kiffen, saufen, klauen – für verhaltensauffällige Jugendliche halten die USA ein Heilmittel parat: In Erziehungslagern, sogenannten boot camps, werden junge Tunichtgute mit militärischem Drill wieder auf den Weg der Besserung gebracht. Eine gute Idee auch für Deutschland? Das Für und Wider wägen die Lernenden hier in einer fishbowl discussion ab.

von Andrea Kollmannsperger/Andrea Sieberg (bearbeitet von Solveig Möhrle)

lesen

Mädchen öffnet Graffiti-Tür auf der WandFoto: napri/Photocase.de

Ohne Werkzeug geht es nicht: Wer sich literarische Texte erschließen will, benötigt dafür Begriffe und Konzepte der Erzähltextanalyse. Doch gerade daran mangelt es Schülerinnen und Schülern häufig noch im Abitur. Wir stellen ein Glossar vor, mit dessen Hilfe sie sich in der Fremdsprache kompetent über verschiedene Formen des Erzählens – auch in unterschiedlichen Medien – austauschen können.

von Solveig Möhrle

lesen

Grafitto mit zwei Buchstaben und verschränkten Händen Foto: Photo by Toa Heftiba on Unsplash

Sprachmittlung wird notwendig, wo immer sich zwei Menschen miteinander verständigen möchten, aber keine gemeinsame Sprache zur Verfügung haben. Gut, wenn hier ein Sprachmittler oder ein Sprachmittlerin einspringen kann! Diese Strategien sollte der oder die Sprachmittelnde parat haben, um erfolgreich aushelfen zu können.

von Werner Kieweg | Redaktion

lesen

zweifarbige Figur, die Sprachmittlung symbolisiertBild: Friedrich Verlag
Didaktisches Lexikon

Was ist Sprachmittlung?

Wenn Menschen unterschiedlicher Erstsprachen aufeinandertreffen, die keine gemeinsame Sprache teilen, brauchen sie jemanden, der ihre beiden Sprachen spricht und sprachlich vermittelt. Es hilft das weiter, was die Bildungsstandards als die fünfte Fertigkeit neben den klassischen four skills ausweisen: Sprachmittlung. Wir erläutern wichtige Prinzipien, die man bei der Sprachmittlung im Unterricht beherzigen sollte.

von Redaktion

lesen

Informiert bleiben mit dem Newsletter von unterricht-englisch.de

Fachnewsletter Unterricht Englisch

Exklusive Goodies  Unterrichtskonzepte
Neues vom Fach  Jederzeit kostenlos kündbar